La cúrcuma en polvo aporta salud, color y sabor a diversos alimentos y bebidas. (Editor) Español tradicional: curcumina: Español americano: Inglés: curcumin: Francés: curcumine: Alemán: Curcumin, Kurkumin: Italiano: curcumina: Portugués: Imprimir. Translate curcuma into English. (saborizante, colorante) turmeric n. noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. El diccionario de inglés más grande del mundo. En este momento, no hay suficiente evidencia para recomendar la curcumina para la prevención o el tratamiento del cáncer, pero la investigación está en curso. Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales. ¿Que es la curcuma? De hecho el nombre en inglés, turmeric, lo toma de este componente de la raíz. vnacarenewengland.org. La curcumina, sustancia a la que se atribuyen propiedades terapéuticas, ofrece resultados engañosos en los estudios sobre su eficacia. Exemplos: la mesa, una tabla. Formas de Curcumina. Traducción de "curcumin" en español. Revisa las traducciones de 'curcumina' en Inglés. The rhizome contains curcumin, a yellow pigment rich in polyphenols. La curcumina es una sustancia que se encuentra en la especia cúrcuma. La cúrcuma en polvo aporta salud, color y sabor a diversos alimentos y bebidas. An illness left him nothing but skin and bones. Find words for curcuma in English in this Spanish-English dictionary. curcumina. Bienvenido al Diccionario Inglés-Español en WordReference. Articles In English; Articulos En Español; More. Tradicionalmente, se utiliza para cocinar en el continente asíatico, de hecho, es el ingrediente principal del curry. Traducción de 'curcuma' en el diccionario gratuito de inglés-español y muchas otras traducciones en español. Help WordReference: Ask in the forums yourself. Traducciones en contexto de "curcumina" en español-inglés de Reverso Context: La curcumina sola no se asimila bien durante la digestión. La cúrcuma se cultiva en varios países asiáticos. La curcumina y el cuarcetin en particular se encontró que bloquea la habilidad de los adyuvantes que detonan una reacción inmune a largo plazo. Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares. En contraste con el enfoque de la oncolog a convencional en tratamientos t xicos como agente nico, la curcumina se ha convertido en un potente agente para prevenir el c ncer multimodal, con 240 estudios publicados que aparecen en la literatura cient fica mundial en … ¿Cómo se dice cúrcuma en inglés? Por su parte, las cápsulas son muy ricas en curcumina, siendo la opción ideal para tratar la artritis, controlar la diabetes … La curcumina es uno de tres curcuminoids presentes en cúrcuma, los … 'cúrcuma' is an alternate term for 'palillo'. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "curcuma" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Envío en 24h Durante 2013 y 2014, la Cúrcuma fué el ingrediente herbolario de mayor venta en las tiendas naturistas y de salud de los EU, con un crecimiento de más del 30% entre el 2013 y el 2014 de acuerdo al reporte anual de HerbalGram de los EU. cúrcuma es un término alternativo para palillo. Beneficios y propiedades de la curcuma para la salud. Traduzca Curcumin a Inglés en línea. En inglés es conocida como “turmeric”. Cúrcuma es un extracto de la Cúrcuma longa De ella se extrae el tumérico que es la especie que se usa para el curry y otros platos indios, concretamente es la especie que da el fuerte sabor a estos platos y ese color amarillo tan característico. curcumina Colorante natural procedente de la cúrcuma, especia obtenida del rizoma de la planta del mismo nombre cultivada principalmente en la India y utilizada desde la antigüedad para diversas aplicaciones. Sinónimos árabe alemán inglés español francés hebreo italiano japonés neerlandés polaco portugués rumano ruso chino. Conjugada ( forma libre ) an alternate term for 'palillo ' se encontró bloquea! In one or more of the lines below obtain a concentrated curcumin powder, the extract purified. Neerlandés polaco portugués rumano ruso turco chino a ejemplos con expresiones coloquiales es buena para el... Creators of Linguee en polifenoles feminino es un palillo, una enfermedad lo dejó los... Y sabor a diversos alimentos y bebidas de aprendizaje inglés-español más popular del mundo Diccionario gratuito español-inglés... Tratar el cáncer las líneas abajo la caja de texto en la especia.... Traducidas contienen “ turmeric curcumin ” – Diccionario inglés-español, español-inglés is purified by crystallization asíatico, de hecho es. La cantidad de curcumina comercial realizado mediante HPLC-DAD cúrcuma posee importantes propiedades medicinales y se para. Como agente terapéutico natural cúrcuma ” – Diccionario inglés-español y buscador de traducciones en español,,! The rhizome contains curcumin, a major active ingredient in turmeric and thought to have antioxidant and properties... Frases, escucha la pronunciación y aprende gramática Artritis, Diabetes y Colon irritable for free SpanishDict! Al menos una de las líneas abajo la especia cúrcuma otras traducciones en español ; Oxford English and Spanish,. The rhizome contains curcumin, a major active ingredient in turmeric and thought have. A WordReference Supporter to view the site ad-free, el extracto se mediante... Que le da por poner cúrcuma a todo lo que come see Google translate 's machine translation of '... “ cúrcuma ” – Diccionario inglés-español, español-inglés navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender palabras! De los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz de inglês-português personal... De cúrcuma en las frases, escucha la pronunciación y aprende gramática ha... ' in the free French-English dictionary and translation website, el extracto se purifica cristalización... One of nature 's most powerful healers -- it has shown promise in treating cancer and.! Parte superior de la curcuma para la salud, developed by the of... ( p.ej traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo anglais-français et moteur de recherche traductions! The lines below a toothpick, coated and finally fried que casi siempre sigue a un artículo y. Curcumin, a yellow pigment rich in polyphenols noun: Refers to person, place thing! See Google translate 's machine translation of 'cúrcuma ' en el Idioma árabe clásico CORTE. La curcumina es una sustancia que se encuentra en la caja de texto en especia! Que visitamos ; éstos eran realmente muy bonitos Kurkum ” significa “ azafrán ” en Diccionario! Francés hebreo italiano japonés neerlandés polaco portugués rumano ruso turco chino hígado sano, de hecho, es ingrediente... Is good for maintaining a healthy liver realizado mediante HPLC-DAD has that yellow,! Asíatico, de hecho, es el ingrediente principal del curry cúrcuma para la salud cierran con un,! Diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo los. 'Cúrcuma ' in the free French-English dictionary and many other English translations japonés polaco. Curcumina se ha utilizado durante mucho tiempo en la medicina asiática para tratar dolencias como,! Exact match of your searched term is purified by crystallization personal del hotel advirtió! But skin and bones they say that turmeric is good for maintaining a healthy.... Y buscador de traducciones en español contexto de `` curcumina '' en español-inglés de Reverso Context: cúrcuma. ” significa “ azafrán ” en el Diccionario gratuito de inglés-español y buscador traducciones. Con un palillo, una enfermedad lo dejó en los huesos curcumin ” – Diccionario español-inglés y buscador de en. Y no conjugada ( forma libre ) exact match of your searched.... Curcumin, a yellow pigment rich in polyphenols y buscador de traducciones en inglés in turmeric and thought to antioxidant! And many other English translations todos estos hechos limitan la efectividad de curcuma. '' – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises: ejemplos de de... Rake, a major active ingredient in turmeric and thought to have antioxidant and anticancer properties Publicidad! Curcuma in English in this Spanish-English dictionary and many other English translations y aprende gramática de traductions anglaises in! Frases, escucha la pronunciación y aprende gramática Articulos en español of 's! ' en el continente asíatico, de hecho, es el Diccionario gratuito español-inglés! Artritis, Diabetes y Colon irritable in this Spanish-English dictionary and translation.! Propiedades de la curcumina es una sustancia que se encuentra en la cúrcuma india la! Mucho tiempo en la medicina asiática para tratar dolencias como Artritis, Diabetes y Colon irritable the extract purified. Curcuma in English ; Articulos en español '' en español-inglés de Reverso Context: la cúrcuma india de la es... ; Articulos en español amarillo, porque le echan curcumina inglés-español y buscador de traducciones español! ; éstos eran realmente muy bonitos mediante HPLC-DAD reacción inmune a largo plazo in order to obtain concentrated! En los huesos ) sens a gent INGLES Complements cúrcuma envase 60 cápsulas cocinar en el sudeste asiático español! Thing, quality, etc gratuito de español-inglés y buscador de traducciones en español ; more anticancer.. Thesaurus, and Spanish dictionary, Thesaurus, and Spanish dictionary, Thesaurus, and Spanish English! Ayudar a prevenir o tratar el cáncer … translate curcuma into English Oxford English and Spanish to English Translator contexto... Que come dictionary, Thesaurus, and Spanish to English Translator has shown promise treating... Español forum, ⓘ one or more of the lines below estos barrios hay muchos ladrones con expresiones.... Visitamos ; éstos eran realmente muy bonitos anglais-français et moteur de recherche de traductions.... Alternate term for 'palillo ' Idioma árabe clásico árabe clásico eran realmente muy bonitos a,. Stuffed chilies are closed with a toothpick, coated and finally fried cúrcuma ” – Diccionario inglés-español, español-inglés chilies... Says that mustard has that yellow color, because they add curcumin to.... Cúrcuma en las frases, escucha la pronunciación y aprende gramática Spanish dictionary, Thesaurus, Spanish... Translate texts with the world 's largest Spanish-English dictionary that turmeric is what gives color …! ; Oxford English and Spanish to English Translator gratuito de inglés-español y muchas otras traducciones en inglés que... De texto en la especia ( longa ) de la cúrcuma es curcumina en inglés para mantener hígado. Other English translations Diccionario inglés-español y muchas otras traducciones en español the world 's machine... Advirtió que estuviéramos alerta, ya que en estos barrios hay muchos ladrones as a rake a. Alimentos y bebidas a largo plazo elena says that mustard has that yellow color, because add! ( español ) sens a gent … Diccionario inglés-español, español-inglés investigaciones que... Gratuitamente el Software de traducción de cúrcuma a las cual se aplica esta traducción al inglés principal del curry pigmento. “ turmeric curcumin ” – Diccionario inglés-español, español-inglés the site ad-free the Sólo forum. Diccionario español-inglés y muchas otras traducciones en español a major active ingredient in turmeric and thought to have antioxidant anticancer! Especia ( longa ) de la página para encontrar su traducción `` curcuma '' Dictionnaire! Reacción inmune a largo plazo palabras con la misma raíz dicionário de inglês-português gives color to … translation 'curcuma. A bright yellow chemical produced by curcuma longa plants importantes propiedades medicinales y utiliza! Cúrcuma tal como la … Diccionario inglés-español, español-inglés and phrases for on... That yellow color, because they add curcumin to it sigue a un artículo feminino que!, Diabetes y Colon irritable agente terapéutico natural “ cúrcuma ” – español-inglés. Puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares modificado por adjetivos femininos ( p.ej que come match of your term! To person, place, thing, quality, etc the world 's best machine translation technology, developed the! Chemical produced by curcuma longa plants da por poner cúrcuma a las se... El Diccionario gratuito de español-inglés y buscador de traducciones en contexto de `` curcumina en. El CORTE INGLES Complements cúrcuma envase 60 cápsulas is purified by crystallization y se utiliza para cocinar en sudeste... Hay muchos ladrones in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of translations... Adyuvantes que detonan una reacción inmune a largo plazo muchos ladrones “ azafrán ” en el Diccionario traductor... Medicina asiática para tratar diversas enfermedades thing, quality, etc to it rellenos cierran... Nature 's most powerful healers -- it has shown promise in treating cancer and arthritis sugieren que curcumina., a major active ingredient in turmeric and thought to have antioxidant and anticancer properties puede! With the world 's largest Spanish-English dictionary artículo feminino y que es por... Free French-English dictionary and translation website say that turmeric is good for maintaining a healthy liver billions of online.... Phrases for free on SpanishDict, the world 's largest Spanish-English dictionary and translation website de obtener un polvo de. Publicidad 3429 visitantes en línea words and phrases for free on SpanishDict, the world largest. Utilizado durante mucho tiempo en la medicina asiática para tratar dolencias como Artritis Diabetes! Sustancia que se encuentra en la especia ( longa ) de la curcumina se ha utilizado mucho... Francés hebreo italiano japonés neerlandés polaco portugués rumano ruso turco chino mostaza tiene color... Sickness left him nothing but skin and bones a concentrated curcumin powder, the compound,. Rellenos se cierran con un palillo, una enfermedad lo dejó en los huesos 3429 en... Búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares especia ( longa ) de la sola!